دعاء باللغة الفرنسية بالصور



20160711 71 دعاء باللغة الفرنسية بالصور ابتسام خالد

1- (ربنا تنا فالدنيا حسنة و فالخرة حسنة و قنا عذاب النار) [البقره/201]

“Notre Seigneur ! Donnez-nous en ce monde ce qui est bon et dans ci-après ce qui est bon, et économiser nous du tourment du feu!” (2/201)

ادعية من القرن باللغة الفرنسية ادعية do.php?img=396468

2- (ربنا فرغ علينا صبرا و ثبت قدامنا و انصرنا على القوم الكافرين) [البقره/250]

“Notre Seigneur ! Versez en avant sur nous la patience et rendez-nous victorieux au-dessus des personnes étant incroyantes.” (2/250)

ادعية من القرن باللغة الفرنسية ادعية do.php?img=396468
3- (ربنا لا تؤاخذنا ن نسينا و خطنا ربنا و لا تحمل علينا صرا كما حملتة على الذين من قبلنا ربنا و لا تحملنا ما لا طاقة لنا فيه و اعف عنا و اغفر لنا و ارحمنا نت مولانا فانصرنا على القوم الكافرين) [البقره/286]
“Notre Seigneur ! Mis pas sur nous un fardeau plus grand que nous avons la force à soutenir. Pardonnez-nous et accordez-nous la rémission. Ayez la pitié sur nous. Vous êtes notre Maula (patron, défenseur et protecteur, etc…) et donnez-nous l’excédent de victoire les personnes étant incroyantes.” (2/286)
ادعية من القرن باللغة الفرنسية ادعية do.php?img=396468

4- (ربنا لا تزغ قلوبنا بعد ذ هديتنا و هب لنا من لدنك رحمة نك نت الوهاب) [ل عمران/8]

« Notre seigneur ! Laissé non nos coeurs dévient (de la vérité) après que vous nous ayez guidés, et nous accordent la pitié de toi. Vraiment, vous êtes le
Bestower. » (3/
ادعية من القرن باللغة الفرنسية ادعية do.php?img=396468
5- (ربنا ننا منا فاغفر لنا ذنوبنا و قنا عذاب النار) [ل عمران/16]

« Notre seigneur ! Nous avons en effet cru, ainsi nous pardonner nos péchés et nous sauver de la punition du feu. » (3/16)

ادعية من القرن باللغة الفرنسية ادعية do.php?img=396468

6- (رب هب لى من لدنك ذرية طيبة نك سميع الدعاء) [ل عمران/38]

« O mon seigneur ! Grant je de toi, une bonne progéniture. Vous êtes en effet le Tout-Auditeur de l’invocation. » (3/3
ادعية من القرن باللغة الفرنسية ادعية do.php?img=396468

7- (ربنا منا بما نزلت و اتبعنا الرسول فاكتبنا مع الشاهدين) [ل عمران/53]

« Notre seigneur ! Nous croyons au ce que vous avez envoyé vers le bas, et nous suivons le message; nous écrire ainsi vers le bas parmi ceux qui témoignent. » (3/53)

ادعية من القرن باللغة الفرنسية ادعية do.php?img=396468

8- (ربنا اغفر لنا ذنوبنا و سرافنا فمرنا و ثبت قدامنا و انصرنا على القوم الكافرين) [ل عمران/147]
« Notre seigneur ! Nous pardonner nos péchés et nos transgressions (en gardant nos fonctions à toi), établir nos pieds fermement, et nous donner l’excédent de victoire les gens étant incroyants. » (3/147)
ادعية من القرن باللغة الفرنسية ادعية do.php?img=396468

9- (ربنا ما خلقت ذلك باطلا سبحانك فقنا عذاب النار ربنا نك من تدخل النار فقد خزيتة و ما للظالمين من نصار ربنا ننا سمعنا مناديا ينادى لليمان ن منوا بربكم فمنا ربنا فاغفر لنا ذنوبنا و كفر عنا سيئاتنا و توفنا مع البرار ربنا و تنا ما و عدتنا على رسلك و لا تخزنا يوم القيامة نك لا تخلف الميعاد ) [ل عمران/191-194]

« Notre seigneur ! Vous n’avez pas créé (tous) ceci sans but, gloire à toi ! (Exalté être vous surtout qu’ils s’associent à toi comme associés). Nous donner le salut du supplice du feu. Seigneur de *Our ! Verily, que vous admettez au feu, en effet, vous l’avez déshonoré, et ne voulez jamais la trouvaille de Zaalimoon (des polytheists et des faux-faiseurs) aucune aide. Seigneur de *Our ! Verily, nous avons entendu l’appel d’un (Muhammad p.b.u.h.) appelant à la foi : « Croire en votre seigneur, » et nous avons cru. Seigneur de *Our ! Nous pardonner nos péchés et remettre de nous nos contrats mauvais, et nous faire la matrice dans l’état de droiture avec Al-Abraar (ceux qui sont obéissante à Allah et suivent strictement ses ordres). Seigneur de *Our ! Grant nous ce que vous avez promis à nous par vos messagers et déshonorez nous pas le jour de la résurrection, parce que toi ne cassent jamais (votre)
promesse. « (3/191-194

 

  • دعاء للنجاح باللغة الفرنسية
  • الدعاء بالفرنسي
  • دعاء المرض بالفرنسي
  • دعاء يوم الجمعة بالفرنسية
  • صور بالغة الفرنسية
  • صور دعاء النجاح بالفرنسية
  • صور لأدعية بالفرنسية ليوم الجمعة